もし、プログラムを実行しても、ブラウザに何も表示（ひょうじ）されないときは、ブラウザのコンソール（console）を開いて、エラーメッセージをかくにんしてください。つうじょう、F12 キーをおして「Console」タブをクリックするとかくにんできます。（コンピュータにくわしい方に相談すると良いでしょう。） なお、次のようなエラーが出たときは、OKボタンを押したあと、少し待ってから「実行」をクリックし直してください。エラーは、「Pyodide というソフトの読みこみがまだ終わっていません。もう少し待ってから実行してください」という意味です。

pyp5js が、pyodide の上で動いています。

Special thanks to pyp5js contributors. I slightly translated the contents into Japanese for Japanese-reading children for education purposes.

ひとこと: このすばらしいプロジェクトは、Bernardo Fontes さん、Alexandre B A Villares さん、João Vitor さんを初めとする多くの人々の苦心とお心づかいにより公開されています。 ソフトウェアのライセンスについてはこちらをご参考いただき、決まりを守って活用くださればと思います。 わたし（ファームロジックス 横山）は、このデモ・エディタをお子さんが使いやすいように、少しばかり日本語化しました。大したしゅうせいではありませんが、ライセンスはオリジナルに準（じゅん）じさせていただききます。 （変こうは index.html と afterBody.js ファイルだけであり、いずれもリンクからダウンロードできます。）